Recommended
Introduction
The COVID-19 pandemic has transformed the global vaccine manufacturing landscape, with capacity more than doubling in the past 18 months. Before the pandemic, manufacturers produced an estimated total of five billion vaccine doses each year.[1] In 2021, manufacturers produced 12 billion doses of COVID-19 vaccine, with 1.4 billion doses produced in December alone.[2] The push to rapidly scale vaccine manufacturing has also expanded manufacturing beyond the traditional set of firms and countries. Many middle-income countries—including China, India, and Brazil—have grown and cemented their position as key vaccine suppliers or have become key global and regional suppliers. The Latin America and Caribbean (LAC) region relies heavily on imported COVID-19 vaccines (see Table 1), having the second lowest level of domestic supply after Africa. The pandemic has also spurred the invention of new technologies, such as mRNA vaccines, which have proven remarkably successful in preventing severe symptoms, hospitalization, and death. The rollout of the COVID-19 vaccine has also been faster and more equitable than any vaccine campaign in history, despite important lags in vaccination coverage rates in the lowest income countries. The number of annual COVID-19 vaccinations delivered during the pandemic is already 8.9 times the size of the global flu vaccination program and 21 times that of annual measles vaccinations. [3]
Table 1. Sources of COVID-19 vaccine supply in LAC, as of December 31, 2021
Arrangement type | Number of doses (million) | Share (%) |
---|---|---|
Contracted supply via COVAX | 46.6 | 5.8 |
Direct donations | 34.4 | 4.3 |
Domestic supply | 124.6 | 15.4 |
Donations via COVAX | 9.9 | 1.2 |
Supply via AVAT | 0.1 | 0 |
Supply via bilateral deals | 591.8 | 73.3 |
Total | 807.4 |
However, despite these relative successes, the COVID-19 pandemic has highlighted the extent to which the current model of vaccine manufacturing and distribution is highly concentrated geographically, making supply vulnerable to nationalism, export bans, and shortages. For example, India’s export ban cut off critical supply to COVAX, which had invested most of its initial funds in the Serum Institute of India. As a result, coverage rates lagged in low- and middle-income countries that depended on COVAX for vaccines, including several countries in LAC. Shortages of inputs like syringes also stifled global access to emergency vaccines. This supply constraint coupled with minimal pre-existing arrangements and slow responses to coordinate and invest in vaccine development by most middle-income governments with sufficient ability to pay left nonpharmaceutical interventions as the only defense against the virus in the first several waves of the pandemic in most countries in LAC.
The pandemic has also shown that current manufacturing and regulatory arrangements are not as responsive and adaptable as they need to be to quickly mitigate outbreaks and prevent and respond to global pandemics. Importantly, the COVID-19 pandemic was not a once-in-a-century calamity; estimates suggest that pandemic risks are high, with the chance of a pandemic on the scale of COVID-19 hovering around 2.5-3.3 percent each year.[4]Just as governments devise emergency response strategies for natural disasters with large death tolls like earthquakes and hurricanes and allocate significant funds to prepare for those events, they must also invest proactively and significantly in increased manufacturing capacity for emergency vaccines in response to pandemic threats.
In response to this new reality and the limitations evidenced by the pandemic, many countries and regions are now interested in making significant investments to introduce and/or ramp up manufacturing of emergency vaccines with the aim of stockpiling or developing “ever-warm manufacturing capacities” ready to scale up when pandemic-potential pathogens strike. In the LAC region, several countries, including Argentina, Brazil, Chile, and Colombia, have pledged to accelerate manufacturing capabilities, and regional platforms such as the Forum for the Progress and Development of South America (PROSUR)[5] and the Pan American Health Organization (PAHO) have launched regional initiatives to boost vaccine production and ensure the region is ready to respond swiftly to the next pandemic threat.
High-level political interest and funding to increase regional manufacturing capacity in LAC is needed. At the same time, regional and national policymakers must balance multiple, sometimes competing policy goals and address unintended consequences, identifying trade-offs and potential mitigation strategies (See Figure 1). For example, bolstering manufacturing capacity at the national or regional level can improve the resilience of supply chains and protect them from collapse when an emergency hits, but focusing on self-sufficiency can delays efforts to develop and deploy vaccines at a time when the speed of response is crucial. Strengthening local manufacturing capabilities can also come at the cost of efficiency, affordability, and equity. And within each of these goals, there are multiple design and financial requirements that require further thought and development around the world. For example, how much must be done domestically versus regionally versus globally? Many are inspired by the US government’s Biomedical and Advanced Research Development Authority, which facilitated unusually focused and efficient contracting through Operation Warp Speed, stimulating innovation through guaranteed demand and financing.[6] Operation Warp Speed also conducted supply chain mapping to identify vulnerabilities and proactively target investments in vaccine manufacturing capacity. However, this model requires many elements currently missing from government and public expenditure management in middle-income countries.
Expanding manufacturing capacity is a critical component of comprehensive preparedness policy, but it alone is not sufficient to ensure rapid and effective responses to future pandemic risks. Policymakers must therefore work to increase manufacturing for emergency vaccines alongside complementary efforts to improve pandemic preparedness and response, such as by developing adequate surveillance systems to prevent and detect emerging infectious diseases, updating national preparedness plans, building resilient national systems with appropriate and relevant skills and funding to adequately respond to future health crises, and contributing to international agreements that address the financing and governance of global and regional pandemic preparedness plans and response.
Figure 1. Different policy goals associated with increasing vaccine manufacturing capacity in LAC
This note outlines first-order demand and supply considerations that policymakers in the LAC region must understand and put in place to increase the likelihood of successful, fit-for-purpose manufacturing initiatives that can lead to rapid and equitable access to emergency vaccines now and into the future.
Key elements for success on the demand side
To scale up manufacturing effectively in the event of a pandemic risk, decision makers must consider the volume and timeline of demand for emergency vaccines as well as the mechanisms available to procure these products. Key demand-side considerations to ensure stable access to emergency vaccines in LAC in future health emergencies include:
-
Assuring fiscal space to spend on routine vaccine procurement as well as ever-warm and surge vaccine manufacturing and purchasing. Fiscal challenges related to the pandemic threaten the level of investment in developing manufacturing now and procuring vaccine in the event of a pandemic threat. The LAC region suffered a staggering 6.8 percent contraction in gross domestic product in 2020[7] and pandemic-related fiscal challenges associated with slow to moderate growth will likely persist over the medium term, especially as variants like Omicron continue to stall economic recovery. In addition to the pandemic response, governments face competing, costly priorities within and outside of the health budget. PROSUR governments, for example, spend about $2.3 billion on routine immunization each year and must sustain—and possibly expand—this investment to achieve sufficient vaccination coverage as well as to create strong incentives for manufacturing.[8] Governments must also mitigate the uncertainty introduced by the current pandemic as well as future risks to enable adequate investment. Historically, governments have estimated demand for emergency health products including vaccines on a year-by-year basis—the governing principle of the PAHO Revolving Fund. However, the COVID-19 pandemic has shown that the trajectory of a pandemic is difficult to predict from one month to the next, let alone on an annual basis. Governments must adapt amidst the budget constraints and uncertainty introduced by a pandemic threat to ensure sufficient, sustainable financing is available for vaccine purchasing.
-
Projecting future vaccine demand. Adding COVID-19 and seasonal influenza vaccines to countries’ Expanded Program on Immunization portfolios could help ensure a certain quantity of stable demand going forward, enabling larger volumes on a regular basis and thereby making scale-up in the event of a risk more viable. The volume of anticipated demand—and therefore the extent of the impact on cost and availability—will also depend on the type of vaccine, both in terms of pathogen and technology platform and whether demand is estimated at the national, regional, or global level. Stable demand projections for other products that can be manufactured at the newly developed sites, such as monoclonal antibodies, is also necessary as this approach can help build an ecosystem for sustainable, flexible manufacturing, thereby ensuring access to emergency vaccines when needed. Although the volume and timing of vaccine demand is difficult to calculate for an unknown future pandemic threat, reasonable estimates can be made for key threats, including influenza, Zika virus, Chikungunya, Dengue, Rift Valley Fever, and Lassa Fever. The region can also leverage the work conducted by the World Health Organization on the Research & Development Blueprint for Action to Prevent Epidemics to identify potential threats and understand potential manufacturing demands.
-
Assessing relation to existing procurement arrangements, such as the PAHO Revolving Fund. Increasing subsidies to domestic or regional vaccine manufacturing may lead more countries to “buy local,” potentially increasing the costs of vaccination on average and decreasing the volumes of pooled purchasing via the PAHO Revolving Fund. It would have a big effect on the Fund if its largest client countries exit. PROSUR countries together account for about 75 percent of the total value procured.[9] Any country in the LAC region interested in expanding its manufacturing capacity but also willing to preserve this important regional asset must therefore consider how its potential supply-side investments for vaccine manufacturing fit within the policies and financing model of the PAHO Revolving Fund. Additional analysis on why country governments may decide to opt out of cooperative purchasing mechanisms like the PAHO Revolving Fund and buy bilaterally would also be essential to enable the development of better mechanisms and incentives for securing a stable demand in the future.
-
Signing long-term contracts and revenue guarantees for routine procurement. Buying locally or regionally produced vaccines may create incentives for firms, contribute to the security and resilience of the supply chain, and increase the level of competition in the market, especially given that markets recently enlarged. However, it can also increase the price of vaccines, which may be sold more cheaply elsewhere. Governments need to consider their commitment to paying a premium for local and regional production, including the size of the price increase and how long such a premium can be sustained. Contracts for routine procurement should also continue to be channeled through the PAHO Revolving Fund, as it is a uniquely functional procurement mechanism for middle-income countries that should be reinforced. Other regions, like Africa, are exploring pooled procurement arrangements to improve access to quality and lower-cost vaccines, ensure the sustainability and resilience of the supply chain for medical products, and achieve economic and political gains, looking to the PAHO Revolving Fund in the Americas as a leading example.
-
Signing at-risk contracts (or advance market commitments) for pandemic-related vaccine manufacturing and procurement. At-risk contracts would allow governments to signal their commitment to enable the level of vaccine manufacturing needed to respond when a health emergency emerges. Promising future demand through these at-risk contracts enables firms to raise financing to build facilities and maintain workforces to make sure emergency vaccines are available when needed.
Key elements for success on the supply side
Significant resources are required to scale up manufacturing, and decision makers must target their investments strategically to achieve efficiency and maximize value for money. Key supply-side considerations to support a rapid and effective increase in manufacturing capacity for emergency vaccines in LAC include:
-
Capital investment. Building manufacturing facilities and maintaining a trained workforce and surge capacity for manufacturing emergency vaccines require significant resources. Estimates from the G20 High Level Independent Panel (HLIP) on Financing the Global Commons for Pandemic Preparedness and Response suggest that $60 billion would be needed up-front to fully expand global production to respond to future pandemic threats.[10] Estimates also suggest that each individual mRNA facility with the capacity to produce 100 million doses would cost from $127 million to $270 million.[11] In addition to subsidies from the public sector, private sector money from future demand contracts and profit earned from competitive markets are key sources for financing. The HLIP recommends 30 percent co-funding by the private sector. Any initiative in the region should also be able to leverage global funding and to work with key global brokers like the Coalition for Epidemic Preparedness Innovations and the multilateral development banks.
-
Private sector engagement. Financing from the private sector will be crucial to increase manufacturing capacity given the scale of resources needed. Also, multinational firms would have to grant access to intellectual property (IP) and facilitate technology transfer to enable manufacturing to take place in new locations by new producers. New local and regional manufacturers could potentially sidestep intellectual property rights issues, such as how the Afrigen Biologics and Vaccines company in South Africa worked with the World Health Organization to make its own version of Moderna’s mRNA vaccine against COVID-19 independent of Moderna.[12] Although mRNA COVID vaccines could be developed based on publicly available sequences, without the involvement of the IP owners, it costs more and takes longer, especially since the new manufacturing sites would have to scale up to commercial scale manufacturing level, source critical input materials, document and validate the new manufacturing process, and conduct clinical trials to demonstrate safety, efficacy and quality.
-
Integration with the global system and market. Manufacturers must define their intended market and make the adequate upstream arrangements, including securing critical input materials for the manufacturing process, as needed. Additionally, manufacturers would need to secure adequate financing to scale to the desirable production output. For example, the amount of investment needed to establish an mRNA facility that will supply a strictly regional market will differ significantly from the amount needed for a facility that intends to sell around the world.
-
High-impact products and manufacturing phases. Decision makers must make strategic choices about the products and manufacturing phases to prioritize, with the understanding that only manufacturing of active substances and finished products will secure better access arrangements and swift responses to pandemic threats in the future. Decision makers should coordinate investments and consider a diverse range of manufacturing technologies to secure diverse production capacity and should also prioritize highly flexible manufacturing technologies that can quickly pivot to modify vaccines to target variants and/or be repurposed to produce routine vaccines in non-pandemic times.[13] During the COVID-19 pandemic, mRNA technology has proven more adaptable and cost-effective than cell-based vaccine technologies, as it is easy to reformulate against new variants. Evidence also suggests mRNA vaccines can be used effectively against other diseases,[14] which would create new markets for the existing technology. Investing in mRNA vaccines—or similarly promising, flexible, and accessible future technologies—represents a smart, sustainable investment. In addition to vaccines, countries should also consider if there is value in manufacturing critical input materials either right at the start, or as a follow-on step from manufacturing vaccine active substances.
-
Location. Decision makers must consider key criteria such as existing manufacturing capabilities, regulatory capacity, the trained workforce, and the size of the market when determining where to invest. The LAC region has six national regulatory authorities of regional reference (Argentina, Brazil, Colombia, Cuba, Chile, and Mexico) and is home to two of the seven non-high-income countries currently producing WHO-prequalified vaccines (Brazil and Cuba). Fourteen manufacturers in five countries (Argentina, Brazil, Chile, Cuba, and Mexico) are involved in the production of COVID-19 vaccines, but they mainly function as contract manufacturing organizations responsible for completing the fill and finish process.[15] No mRNA manufacturing is currently taking place in the region, even though PAHO announced the creation of two regional hubs for the development and production of mRNA-based vaccines in Argentina and Brazil in September 2021. Strategic investments based on sound criteria will ensure that manufacturing capacity is increased efficiently in a sustainable manner.
Conclusion
Scaling manufacturing for emergency vaccines effectively and sustainably in LAC depends on decision makers’ abilities to clarify and agree on the many possible policy goals, acceptable trade-offs between these goals, and potential mitigation strategies to increase the likelihood of better outcomes for the population, government purchases, and the market. The structural and financial arrangements for producing and buying emergency vaccines must be strategic, as they will be difficult to change once established and will shape LAC’s trajectory in this pandemic and in future health emergencies. Further research and learning will inform key recommendations for expanded manufacturing capacity in LAC, which will ensure the region is well-positioned to respond swiftly and effectively to health emergencies and remain competitive with the rest of the world.
[1] Airfinity, COVID-19 Vaccine Production Report Prepared for Vaccine Supply and Production Summit. March 8, 2021. Available here: https://www.ifpma.org/wp-content/uploads/2021/03/Airfinity_global_summit_master_final.pdf
[2] Airfinity. COVID-19 Intel Report Prepared for the IFPMA, BIO, and DCVMN Press Briefing. December 15, 2021.
[3] Glassman A, Kenny C, Yang G. COVID-19 Vaccine Development and Rollout in Historical Perspective. Center for Global Development Working Paper 607. February 2022. Available here: /publication/covid-19-vaccine-development-and-rollout-historical-perspective
[4] Metabiota. “What Next? Predicting the Frequency and Scale of Future Pandemics.” CGD virtual event. July 20, 2021. Recording available here: /event/whats-next-predicting-frequency-and-scale-future-pandemics
[5] PROSUR members include Argentina, Brazil, Colombia, Chile, Ecuador, Guyana, Paraguay, and Peru. Surinam and Uruguay have “guest country” status.
[6] Adler D. “Inside Operation Warp Speed: A New Model for Industrial Policy.” Vol. V, n.2, American Affairs; 2021. p.3-32.
[7] Economic Commission for Latin America and the Caribbean. Growth in Latin America and the Caribbean in 2021 Will Not Manage to Reverse the Adverse Effects of the Pandemic. July 8, 2021. Available from: https://www.cepal.org/en/pressreleases/growth-latin-america-and-caribbean-2021-will-not-manage-reverse-adverse-effects
[8] World Health Organization and UNICEF Joint Report Form. Government expenditure on routine immunization (US$). Accessed January 5, 2022. Available here: https://www.who.int/teams/immunization-vaccines-and-biologicals/vaccine-access/planning-and-financing/immunization-financing-indicators
[9] Pan American Health Organization. Unedited Annex to the Financial Report of the Director. September 3, 2020. Available here: https://www.paho.org/en/documents/cd58-od360-annex-e-financial-report-2019
[10] G20 High Level Independent Panel on Financing the Global Commons for Pandemic Preparedness and Response. A Global Deal for Our Pandemic Age. July 2021. Available from: https://pandemic-financing.org/report/foreword/
[11] Médecins Sans Frontières. Share mRNA Technologies, Save Lives. August 2021. Available from: https://msfaccess.org/sites/default/files/2021-09/COVID19_TechnicalBrief_MSF_mRNA_vaccines_ENG_20.9.2021_0.pdf
[12] Maxmen A. South African scientists copy Moderna’s COVID vaccine. Nature. February 3, 2022. Available from: https://www.nature.com/articles/d41586-022-00293-2
[13] Yadav P, Désir A. “Boosting Vaccine Production Needs the Right Degree of Flexibility.” INSEAD. November 2021. Available here: https://knowledge.insead.edu/operations/boosting-vaccine-production-needs-the-right-degree-of-flexibility-17621
[14] Kumar A, Blum J, Le TT, Havelange N, Magini D, Yoon IK. “The mRNA vaccine development landscape for infectious diseases.” Nature. February 2022. Available here: https://www.nature.com/articles/d41573-022-00035-z
[15] Interamerican Development Bank and MM Global Health Consulting. “Public-Private Forum: Opportunities and synergies for the production of vaccines in South America.” PROSUR virtual event. January 20, 2022. Recording available here: https://youtu.be/Su4tEN3dwlQ
Introducción
La pandemia de COVID-19 ha transformado el panorama mundial de producción de vacunas, ya que la capacidad de producción ha aumentado más del doble durante los últimos 18 meses. Antes de la pandemia, los fabricantes producían alrededor de 5.000 millones de dosis de vacunas al año,[1] Pero, en 2021, se produjeron 12.000 millones de dosis de vacuna contra la COVID-19, de las cuales 1.400 millones se produjeron en diciembre.[2] El esfuerzo para acelerar la fabricación de vacunas ha logrado que un grupo más amplio de empresas y países se involucren en el proceso. Muchos países de ingreso medio —incluidos China, India y Brasil— han crecido y consolidado su posición como proveedores clave de vacunas o se han convertido en proveedores mundiales y regionales clave. La región de América Latina y el Caribe (ALC) depende en gran medida de las vacunas contra la COVID-19 importadas (véase la tabla 1), ya que cuenta con el segundo nivel más bajo de suministro doméstico después de África. La pandemia también ha estimulado el desarrollo de nuevas tecnologías, como las vacunas de ARNm, que han demostrado ser extraordinariamente eficaces en la prevención de los síntomas graves, la hospitalización y las muertes. Además, y pese a los importantes atrasos en la vacunación en países de ingresos más bajos, la distribución de vacunas contra la COVID-19 ha sido la campaña más rápida y equitativa de la historia. El número de vacunas contra la COVID-19 suministradas anualmente durante la pandemia es ya 8,9 veces mayor que el del programa mundial de vacunación contra la gripe y 21 veces mayor que el de las vacunas anuales contra el sarampión. [3]
Tabla 1. Fuentes de suministro de vacunas contra la COVID-19 en ALC, a 31 de diciembre de 2021
Tipo de acuerdo | Número de dosis (millones) | Participación (%) |
---|---|---|
Suministro contratado a través de COVAX | 46.6 | 5.8 |
Donaciones directas | 34.4 | 4.3 |
Suministro doméstico | 124.6 | 15.4 |
Donations via COVAX | 9.9 | 1.2 |
DSuministro a través de AVAT | 0.1 | 0 |
Suministro a través de acuerdos bilaterales | 591.8 | 73.3 |
Total | 807.4 |
Sin embargo, a pesar de este éxito relativo, la pandemia de COVID-19 ha mostrado que el actual modelo de producción y distribución de vacunas está muy concentrado geográficamente, lo que hace este sistema de suministro más vulnerable al nacionalismo, las prohibiciones de exportación y el desabastecimiento. Por ejemplo, la prohibición de las exportaciones de la India interrumpió el suministro vital de COVAX, que había invertido la mayor parte de sus fondos iniciales en la empresa Serum Institute of India. Como consecuencia, la cobertura de vacunación se rezagó en los países de ingreso bajo y medio que dependían de COVAX para las vacunas, incluidos varios países de ALC. El desabastecimiento de algunos insumos, como las jeringuillas, también sofocaron el acceso global a las vacunas de emergencia. Esta restricción de suministro, junto con unos acuerdos preexistentes mínimos y la lenta respuesta para coordinar e invertir en el desarrollo de vacunas por parte de la mayoría de los gobiernos de ingreso medio con suficiente capacidad adquisitiva, convirtió las intervenciones no farmacéuticas en la única defensa contra el virus durante las primeras olas de la pandemia en la mayoría de los países de ALC.
La pandemia también ha hecho patente que los actuales mecanismos de producción y regulación no son suficientemente ágiles y flexibles para mitigar rápidamente los brotes y prevenir y afrontar pandemias mundiales. Es importante destacar que la pandemia de COVID-19 no ha sido un desastre aislado de este siglo; se estima que los riesgos de pandemia son elevados, y que la probabilidad de que se produzca una nueva pandemia de la envergadura de la COVID-19 oscila entre el 2,5 y el 3,3 % cada año.[4] Al igual que los gobiernos diseñan estrategias de respuesta a emergencias causadas por catástrofes naturales con un elevado número de víctimas, como terremotos y huracanes, y destinan importantes fondos a la preparación de dichos acontecimientos, también deben invertir de forma proactiva y significativa en el aumento de la capacidad productiva de vacunas de emergencia en respuesta a estas amenazas pandémicas.
Ante esta nueva realidad y las limitaciones que ha evidenciado la pandemia, muchos países y regiones se han interesado en invertir significativamente en la introducción y/o el aumento de la producción de vacunas de emergencia con el objetivo de almacenar o desarrollar «capacidades de manufactura operativa», que puedan expandirse en caso de que aparezcan patógenos con potencial pandémico. En la región de ALC, varios países, como Argentina, Brasil, Chile y Colombia, se han comprometido a acelerar la capacidad productiva, y plataformas regionales como el Foro para el Progreso e Integración de América del Sur (PROSUR)[5] y la Organización Panamericana de la Salud (OPS) han puesto en marcha iniciativas regionales para potenciar la producción de vacunas y garantizar que la región está preparada para reaccionar rápidamente ante la próxima amenaza pandémica.
Tanto el interés político al más alto nivel y como la financiación son necesarios para aumentar la capacidad productiva regional de ALC. Al mismo tiempo, los formuladores de políticas regionales y nacionales deben equilibrar múltiples objetivos políticos, que a veces están enfrentados, y lidiar con consecuencias imprevistas. Para lograr este balance, deben determinar las relaciones costo-beneficio y las posibles estrategias de mitigación (véase la figura 1). Por ejemplo, reforzar la capacidad productiva a nivel nacional o regional puede mejorar la resiliencia de las cadenas de suministro y protegerlas del colapso en caso de emergencia, pero centrarse en la autosuficiencia puede demorar los esfuerzos para desarrollar y distribuir vacunas en momentos en los que la rapidez de la respuesta es crucial. El fortalecimiento de la capacidad productiva local también puede repercutir negativamente en la eficiencia, la disponibilidad de recursos y la equidad. Y en el marco de cada uno de estos objetivos, existen múltiples requisitos de diseño y de tipo financiero que requieren una reflexión más profunda y un mayor desarrollo en todo el mundo. Por ejemplo, ¿en qué medida ha de hacerse a nivel nacional, regional o mundial? Muchos toman como ejemplo la Autoridad para el Desarrollo y la Investigación Biomédica Avanzada del gobierno de EE. UU., que facilitó una contratación inusualmente centrada y eficiente a través de la Operación Warp Speed, lo que a su vez estimuló la innovación al garantizar la demanda y la financiación.[6] La Operación Warp Speed también permitió mapear la cadena de suministro para identificar vulnerabilidades y orientar inversiones proactivamente hacia la capacidad productiva de vacunas. Sin embargo, este modelo requiere muchos elementos de los que actualmente carecen los gobiernos y la gestión del gasto público en los países de ingreso medio.
La ampliación de la capacidad productiva es un componente fundamental de la política global de preparación, pero por sí sola no es suficiente para garantizar una respuesta rápida y eficaz a futuros riesgos pandémicos. Por tanto, los formuladores de políticas deben esforzarse por aumentar la producción de vacunas de emergencia al mismo tiempo que tratan de mejorar la preparación y la respuesta ante una pandemia, por ejemplo, desarrollando sistemas de vigilancia adecuados para prevenir y detectar enfermedades infecciosas emergentes, actualizando los planes nacionales de preparación, creando sistemas nacionales resistentes con capacidades y financiación adecuadas y pertinentes para responder adecuadamente a futuras crisis sanitarias y contribuyendo a los acuerdos internacionales que abordan la financiación y la gobernanza de los planes de preparación y respuesta ante una pandemia a nivel regional y mundial.
Figura 1. Diferentes objetivos políticos relacionados con la ampliación de la capacidad productiva de vacunas en ALC
El presente documento describe las consideraciones de primer orden relativas a la demanda y la oferta que los formuladores de políticas en ALC deben comprender y llevar a la práctica para mejorar las probabilidades de éxito de las iniciativas de producción que pueden facilitar un acceso rápido y equitativo a las vacunas de emergencia ahora y en el futuro.
Aspectos clave para el éxito por el lado de la demanda
Para multiplicar la producción de forma eficaz en caso de riesgo de pandemia, los responsables de la toma de decisiones deben tener en cuenta el volumen y los plazos de la demanda de vacunas de emergencia, así como los mecanismos disponibles para adquirir estos productos. Estas son algunas consideraciones clave relativas a la demanda para garantizar un acceso estable a las vacunas de emergencia en ALC en futuras emergencias sanitarias se incluyen:
-
Garantizar la existencia de espacio fiscal para invertir en la adquisición de vacunas de rutina, así como en la producción y compra de vacunas producidas en caso de brotes. Esta inversión incluye garantizar una capacidad permanente de producción que pueda activarse con poca anticipación. Los imperativos fiscales relacionados con la pandemia amenazan el nivel de inversión en el desarrollo de la producción y adquisición de vacunas en caso de amenaza pandémica. La región de ALC sufrió una extraordinaria contracción del 6,8 % del producto interior bruto en 2020[7] y los desafíos fiscales relacionados con la pandemia, asociados a un crecimiento entre lento y moderado, probablemente persistirán a medio plazo, especialmente si variantes como ómicron siguen paralizando la recuperación económica. Además de responder a la pandemia, los gobiernos enfrentan otras costosas prioridades que compiten con los presupuestos de salud. Los gobiernos de PROSUR, por ejemplo, destinan unos 2.300 millones de dólares a la inmunización rutinaria cada año y deben mantener —y posiblemente ampliar— esta inversión para lograr una cobertura de vacunación suficiente, así como para crear fuertes incentivos para la producción.[8] Los gobiernos también deben mitigar la incertidumbre provocada por la pandemia actual, así como los riesgos futuros, para permitir una inversión adecuada. En el pasado, los gobiernos han estimado la demanda de productos sanitarios de emergencia, incluidas las vacunas, de forma anual y siguiendo el principio que rige el Fondo Rotatorio de la OPS. Sin embargo, la COVID-19 ha demostrado que la trayectoria de una pandemia es difícil de predecir de un mes a otro, y mucho menos de forma anual. Los gobiernos deben adaptarse a las limitaciones presupuestarias y a la incertidumbre que introduce la amenaza de una pandemia para garantizar una financiación de la compra de vacunas suficiente y sostenible.
-
Proyectar la futura demanda de vacunas. Incluir las vacunas contra la COVID-19 y la gripe estacional en el esquema del Programa Ampliado de Inmunización de los países podría ayudar a garantizar una cierta demanda estable en el futuro, lo que favorecería la obtención de mayores volúmenes con regularidad y, por tanto, haría más viable la expansión de la producción en caso de riesgo. El volumen previsto de demanda—y, por tanto, el alcance del impacto sobre el costo y la disponibilidad— también dependerá del tipo de vacuna, tanto en términos de patógeno blanco como de plataforma tecnológica, y de si la demanda se estima a nivel nacional, regional o mundial. También es necesario hacer proyecciones estables de la demanda de otros productos que pueden producirse en los nuevos centros, como los anticuerpos monoclonales, ya que este enfoque puede servir para construir un ecosistema de producción sostenible y flexible, y así garantizar el acceso a las vacunas de emergencia cuando sea necesario. Aunque el volumen y los plazos de la demanda de vacunas son difíciles de calcular para una futura amenaza pandémica no conocida, se pueden hacer estimaciones razonables para amenazas clave, como la gripe, el virus del Zika, el chikungunya, el dengue, la fiebre del valle del Rift y la fiebre de Lassa. La región también puede beneficiarse del Plan de Acción de la Organización Mundial de la Salud (OMS) en materia de Investigación y Desarrollo para la Prevención de Epidemias, con el fin de identificar posibles amenazas y conocer las posibles demandas de producción.
-
Evaluar la relación con los acuerdos de adquisición existentes, como el Fondo Rotatorio de la OPS. El incremento de los subsidios a la producción de vacunas a nivel nacional o regional puede provocar que más países «consuman local», lo que a su vez podría aumentar los costos medios de la vacunación y disminuir los volúmenes de compras conjuntas a través del Fondo Rotatorio de la OPS. Si los países más grandes que son clientes del Fondo se retiraran, el impacto sería considerable. Los países del PROSUR representan en conjunto alrededor del 75% del valor total de las compras.[9] Por tanto, los países de la región de ALC que estén interesados en ampliar su capacidad productiva, pero que también deseen preservar este importante activo regional, deben considerar si sus posibles inversiones en la producción de vacunas se ajustan a las políticas y al modelo de financiación del Fondo Rotatorio de la OPS. También sería esencial analizar las razones por las que los gobiernos de los países deciden no participar en los mecanismos de compra cooperativa como el Fondo Rotatorio de la OPS y comprar en forma bilateral, para permitir el desarrollo de mejores mecanismos e incentivos para asegurar una demanda estable en el futuro.
-
Firmar contratos de largo plazo y garantías de ingresos para la adquisición de vacunas de rutina. La compra de vacunas producidas a nivel local o regional podría crear incentivos para las empresas, contribuir a la seguridad y resiliencia de la cadena de suministro y aumentar el nivel de competencia en el mercado, sobre todo si se tiene en cuenta que los mercados se han expandido recientemente. Sin embargo, también puede aumentar el precio de las vacunas, que podrían venderse a un precio más bajo en otros lugares. Los gobiernos han de evaluar su compromiso a la hora de pagar una prima por la producción local y regional, considerando la magnitud del aumento de precio y hasta cuándo puede sostenerse dicha prima. Los contratos para las adquisiciones de rutina también deberían seguir canalizándose a través del Fondo Rotatorio de la OPS, ya que se trata de un mecanismo de adquisiciones excepcionalmente práctico para los países de ingreso medio y que debería reforzarse. Otras regiones, como África, están explorando acuerdos de adquisición conjunta para mejorar el acceso a vacunas de calidad y bajo costo, garantizar la sostenibilidad y la resiliencia de la cadena de suministro de productos médicos y conseguir beneficios económicos y políticos, considerando el Fondo Rotatorio de la OPS en las Américas como un ejemplo de referencia.
-
Firmar contratos a riesgo (o compromisos anticipados de mercado) para la producción y adquisición de vacunas relacionadas con la pandemia. Los contratos de riesgo permitirían que los gobiernos mostraran su compromiso con la producción de vacunas necesaria para hacer frente a una emergencia sanitaria. Al asegurar una demanda futura a través de estos contratos de riesgo, las empresas pueden obtener financiación para construir instalaciones y contar con personal que garantice la disponibilidad de las vacunas de emergencia cuando sean necesarias.
Aspectos clave para el éxito por el lado de la oferta
Para multiplicar la producción se necesitan recursos considerables, y los responsables de la toma de decisiones tienen que orientar sus inversiones de manera estratégica para que sean eficientes y maximicen la rentabilidad. Estas son algunas de las consideraciones clave relativas a la oferta para respaldar un aumento rápido y eficaz de la capacidad productiva de vacunas de emergencia en ALC:
-
Inversión de capital. La construcción de instalaciones de producción y el mantenimiento de una mano de obra entrenada y de la capacidad adicional para la producción de vacunas de emergencia requieren recursos significativos. Las estimaciones del Panel Independiente de Alto Nivel (HLIP, por sus siglas en inglés) del G20 sobre el Financiamiento de los Bienes Comunes Globales para la Preparación y Respuesta a las Pandemias sugieren que se necesitarían 60.000 millones de USD por adelantado para ampliar completamente la producción mundial con el fin de responder a futuras amenazas pandémicas.[10] También se estima que cada instalación individual de ARNm con capacidad para producir 100 millones de dosis costaría entre 127 y 270 millones de dólares.[11] Además de los subsidios del sector público, los fondos del sector privado procedentes de contratos de demanda futura y los beneficios obtenidos en mercados competitivos son fuentes clave de financiación. El HLIP recomienda una cofinanciación del 30% por parte del sector privado. Es más, todas las iniciativas de la región deberían poder aprovechar la financiación mundial y actuar en colaboración con los principales agentes mundiales, como la Coalición para las Innovaciones en Preparación para Epidemias y los bancos multilaterales de desarrollo.
-
Compromiso del sector privado. Dada la magnitud de los recursos necesarios, la financiación privada será crucial para aumentar la capacidad productiva. Además, las empresas multinacionales tendrían que autorizar el acceso a la propiedad intelectual (PI) y facilitar la transferencia de tecnología para que los nuevos productores puedan fabricar en otros lugares. Los nuevos fabricantes locales y regionales podrían eludir los problemas de derechos de propiedad intelectual, por ejemplo, la empresa Afrigen Biologics and Vaccines de Sudáfrica, que colaboró con la OMS para producir su propia versión de la vacuna de ARNm contra la COVID-19, sin depender de Moderna.[12] Aunque las vacunas de ARNm contra la COVID podrían desarrollarse a partir de secuencias públicas, sin la participación de los propietarios de la PI, el costo es mayor y el proceso es más largo, sobre todo porque los nuevos centros de producción tendrían que aumentar su producción hasta alcanzar un nivel de producción de escala comercial, abastecerse de insumos críticos, documentar y validar el nuevo proceso de producción y llevar a cabo ensayos clínicos para demostrar su seguridad, eficacia y calidad.
-
Integración con el sistema y el mercado global. Los fabricantes deben delimitar el mercado al que se dirigen y establecer los acuerdos necesarios en las fases previas, incluida la obtención de los insumos esenciales para el proceso de producción, según sea preciso. Además, los fabricantes deberían asegurar una financiación adecuada para alcanzar la producción deseada. Por ejemplo, la cantidad de inversión necesaria para establecer una instalación de ARNm que abastezca a un mercado estrictamente regional será significativamente diferente de la cantidad necesaria para una instalación que pretenda comercializar en todo el mundo.
-
Productos de alto impacto y fases de producción. Los responsables de la toma de decisiones deben adoptar decisiones estratégicas sobre los productos y las fases de producción que deben priorizarse, teniendo en cuenta que sólo la producción de principios activos y productos acabados garantizará mejores condiciones de acceso y respuestas rápidas a las amenazas pandémicas en el futuro. Los responsables de la toma de decisiones deben coordinar las inversiones y considerar una amplia gama de tecnologías de producción para asegurar una capacidad productiva diversa y también deben dar prioridad a las tecnologías de producción altamente flexibles que puedan adaptarse rápidamente para modificar las vacunas a las variantes específicas y/o ser reutilizadas para producir vacunas de rutina cuando no haya una pandemia.[13] Durante la pandemia de COVID-19, la tecnología de ARNm ha demostrado ser más versátil y rentable que las tecnologías de cultivo celular, ya que es más fácil reformularlas contra nuevas variantes. Los datos también sugieren que las vacunas de ARNm pueden utilizarse eficazmente contra otras enfermedades,[14] lo que podría crear nuevos mercados para la tecnología existente. Invertir en vacunas de ARNm —o en tecnologías futuras igualmente prometedoras, flexibles y accesibles— es una inversión acertada y sostenible. Además de las vacunas, los países también deberían considerar si es rentable producir insumos esenciales, desde el principio o en una fase posterior a la producción de los principios activos de las vacunas.
-
Ubicación. Los responsables de la toma de decisiones deben contemplar criterios clave como las capacidades productivas actuales, la capacidad reguladora, la mano de obra capacitada y el tamaño del mercado al momento de determinar dónde invertir. La región de ALC cuenta con seis autoridades reguladoras nacionales de referencia regional (Argentina, Brasil, Colombia, Cuba, Chile y México) y alberga a dos de los siete países de ingreso no altos que actualmente producen vacunas precalificadas por la OMS (Brasil y Cuba). Catorce fabricantes de cinco países (Argentina, Brasil, Chile, Cuba y México) participan en la producción de vacunas contra la COVID-19, pero actúan principalmente como organizaciones de producción por contrato responsables de finalizar el proceso de envasado y acabado.[15] En la actualidad no existe producción de ARNm en la región, a pesar de que la OPS anunció la creación de dos centros regionales para el desarrollo y la producción de vacunas de ARNm en Argentina y Brasil en septiembre de 2021. Las inversiones estratégicas basadas en criterios sensatos asegurarán la expansión de la capacidad productiva de manera eficiente y sostenible.
Conclusión
La expansión de la producción de vacunas de emergencia de forma eficaz y sostenible en ALC depende de la capacidad que tengan los responsables de la toma de decisiones para esclarecer y acordar numerosos objetivos políticos posibles, relaciones costo-beneficio aceptables y estrategias de mitigación para aumentar la probabilidad de obtener resultados positivos para la población, las adquisiciones gubernamentales y el mercado. Los acuerdos estructurales y financieros para la producción y compra de vacunas de emergencia deben ser estratégicos, ya que una vez establecidos serán difíciles de cambiar y marcarán la trayectoria de la región en futuras emergencias sanitarias. Las investigaciones y el aprendizaje continuo servirán de guía para realizar recomendaciones clave con el fin de ampliar la capacidad productiva en ALC, lo que garantizará que la región esté bien posicionada para responder con rapidez y eficacia a las emergencias sanitarias y siga siendo competitiva.
[1] Airfinity. Informe sobre la producción de vacunas contra la COVID-19 preparado para la Cumbre Mundial sobre la Cadena de Suministro y la Fabricación de Vacunas. 8 de marzo de 2021. Disponible en: https://www.ifpma.org/wp-content/uploads/2021/03/Airfinity_global_summit_master_final.pdf
[2] Airfinity. Informe de inteligencia COVID-19 preparado para la rueda de prensa de la Federación Internacional de Fabricantes y Asociaciones Farmacéuticas (IFPMA, por sus siglas en inglés), la Organización de Innovaciones Biotecnológicas (BIO, por sus siglas en inglés) y la Red de Fabricantes de Vacunas de Países en Desarrollo (DCVMN, por sus siglas en inglés). 15 de diciembre de 2021.
[3] Glassman A, Kenny C, Yang G. “COVID-19 Vaccine Development and Rollout in Historical Perspective”. Documento de trabajo 607 del Centro para el Desarrollo Global (CDG). Febrero de 2020. Disponible en: /publication/covid-19-vaccine-development-and-rollout-historical-perspective
[4] Metabiota. “What Next? Predicting the Frequency and Scale of Future Pandemics”. Evento virtual del CDG. 20 de julio de 2021. Grabación disponible en: /event/whats-next-predicting-frequency-and-scale-future-pandemics
[5] Entre los miembros de PROSUR, se incluyen Argentina, Brasil, Colombia, Chile, Ecuador, Guyana, Paraguay y Perú. Surinam y Uruguay tienen estatus de «país invitado».
[6] Adler D. “Inside Operation Warp Speed: A New Model for Industrial Policy”. Vol. V, núm. 2, American Affairs; 2021. pág. 3-32.
[7] Comisión Económica para América Latina y el Caribe. “Crecimiento de América Latina y el Caribe en 2021 no alcanzará a revertir los efectos adversos de la pandemia”. 8 de julio de 2021. Disponible en: https://www.cepal.org/es/comunicados/crecimiento-america-latina-caribe-2021-alcanzara-revertir-efectos-adversos-la-pandemia
[8] Formulario del Informe Conjunto de la OMS y UNICEF. Gasto gubernamental en inmunización de rutina (USD). Último acceso: 5 de enero de 2022. Disponible en: https://www.who.int/teams/immunization-vaccines-and-biologicals/vaccine-access/planning-and-financing/immunization-financing-indicators
[9] OPS. Anexo no Auditado del Informe Financiero del Director. 3 de septiembre de 2020. Disponible en: https://www.paho.org/en/documents/cd58-od360-annex-e-financial-report-2019
[10] Panel Independiente de Alto Nivel del G20 sobre el Financiamiento de los Bienes Comunes Globales para la Preparación y Respuesta a las Pandemias. “A Global Deal for Our Pandemic Age”. Julio de 2021. Disponible en: https://pandemic-financing.org/report/foreword/
[11] Médicos Sin Fronteras. “Share mRNA Technologies, Save Lives”. Agosto de 2021. Disponible en: https://msfaccess.org/sites/default/files/2021-09/COVID19_TechnicalBrief_MSF_mRNA_vaccines_ENG_20.9.2021_0.pdf
[12] Maxmen A. “South African scientists copy Moderna’s COVID vaccine”. Nature. 3 de febrero de 2022. Disponible en: https://www.nature.com/articles/d41586-022-00293-2
[13] Yadav P, Désir A. “Boosting Vaccine Production Needs the Right Degree of Flexibility”. INSEAD. Noviembre de 2021. Disponible en: https://knowledge.insead.edu/operations/boosting-vaccine-production-needs-the-right-degree-of-flexibility-17621
[14] Kumar A, Blum J, Le TT, Havelange N, Magini D, Yoon IK. “The mRNA vaccine development landscape for infectious diseases”. Nature. Febrero de 2022. Disponible en: https://www.nature.com/articles/d41573-022-00035-z
[15] Banco Interamericano de Desarrollo y MM Global Health Consulting. “Public-Private Forum: Opportunities and synergies for the production of vaccines in South America”. Evento virtual organizado por PROSUR. 20 de enero de 2022. Grabación disponible en: https://youtu.be/Su4tEN3dwlQ
Rights & Permissions
You may use and disseminate CGD’s publications under these conditions.